Компания Turanter предоставляет услуги по письменному переводу документов: Turanter компаниясы төменде көрсетілген құжаттардың аудармасын жасайды:
  •  Свидетельство о рождении / смерти;
  •  Свидетельство о заключении брака/ расторжении брака;
  •  Удостоверения личности;
  •  Паспорта;
  •  Апостили;
  •  Справки о несудимости, с места работы, приказы, протоколы и т.д.;
  •  Договора купли-продажи, договора поставок, все виды договоров, доверенности;
  •  Учредительные договора, выписки, решения;
  •  Аттестаты, табеля, дипломы, приложения;
  •  Таможенные декларации, накладные;
  •  Письма, уведомления;
  •  Сертификаты соответствия, качества и др.;
  •  Инструкции пользования;
  •  Медицинские справки, заключения и др. документы;
  •  Туу/қайтыс болғаны туралы куәлік;
  •  Неке қию/некені бұзу туралы куәлік;
  •  Жеке куәлік;
  •  Төлқұжаттар;
  •  Апостильдер;
  •  Соттылықтың болмауы туралы, жұмыс орнынан анықтама, бұйрықтар, хаттамалар және т.б.;
  • Сатып алу/сату шарттары, ұжымдық шарттар, келісімшарттар, үзінді-көшірмелер, шешімдер;
  • Сенімхаттар;
  • Аттестаттар, табельдер, дипломдар, қосымшалар;
  •  Кеден декларациялары, жүкқұжаттар;
  • Хаттар, мәлімдемелер;
  •  Сәйкестік, сапа сертификаттары т.б.;
  • Пайдалану нұсқаулықтары;
  • Медициналық анықтамалар, қорытындылар және басқа да құжаттар;

Аударма қызметтері бағасы / Стоимость перевода документов

Қызмет атауы /

Наименование услуги

Қалыпты құжаттар (төлқұжат, туу туралы куәлік және т.б.

Шаблонные документы (паспорт, свидетельство о рождении и другое), KZT

Мәтінді құжаттар, 1800 белгі = 1 бет есебімен,  Текстовые документы,

из расчета 1800 символов= 1 страница, KZT
Ағылшын тіліне аударма/

Перевод с/на английский

1900

2000
Түрік тіліне аударма /

Перевод с/на турецкий

1900

2000
Неміс тіліне аударма /

Перевод с/на немецкий

1900

2000
Орыс тіліне аударма /

Перевод с/на казахский

1200

1500
Украин тіліне аударма /

Перевод с/на украинский

1900

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Чех тіліне аударма /

Перевод с/на чешский

3500

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Қытай тіліне аударма /

Перевод с/на китайский

3500

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Италиян тіліне аударма /

Перевод с/на итальянский

3500

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Кәріс тіліне аударма /

Перевод с/на корейский

3500

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Монғол тіліне аударма /

Перевод с/на монгольский

3500

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Грузин тіліне аударма /

Перевод с/на грузинский

3500

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Серб тіліне аударма /

Перевод с/на сербский

3500

Мәтінге қарай

В зависимости от содержания
Примечание:

  • Для нотариального заверения перевода определенного документа необходимо предоставить оригинал нотариусу.
  • Для заверения перевода документа печатью компании необходимо предоставить копию документа в хорошем качестве.
  • Для перевода личных документов необходимо предоставить фамилии и имена, указанных в документе лиц, согласно паспортных данных.
 Ескерту:

  • Белгілі бір құжаттың аудармасын нотариалды куәландыру үшін нотариусқа түпнұсқасын көрсету керек.
  • Құжаттың аудармасын компания мөрімен куәландыру үшін құжаттың көшірмесін жақсы сапада ұсыну қажет.
  • Жеке құжаттарды аудармасын жасату үшін төлқұжат деректеріне сәйкес құжатта көрсетілген тұлғалардың аты-жөнін ұсыну керек.
Контакты:

Алматы, ул. Желтоксан 162 (пересечение ул. Курмангазы)

Караганда, пр. Бухар-Жырау 57/1,  офис 301

 Мекен жайы:

Алматы, Желтоқсан 162 (Құрманғазы көшесінің қиылысы)

Қарағанды ​​қаласы, Бұқар жырау даңғылы 57/1, офис 301

E-mail: turantertr@gmail.com

www.turanter.com

Instagram: turantertranslation

WhatsApp: + 7 702 592 61 96

 

WhatsApp chat